The Time That Remains (韶光在此停駐)

timethatremains

The Time That Remains, 2009 (Palestine, France, Belgium, Italy) 112min

我今年的金馬影展是小菜一碟, 學生時代那種兩個禮拜看 10 幾部電影的精力和時間早已過去. 今年看四部電影 ( 榮耀之役, 首演之夜, 狂人皮埃洛 和本片) 我就覺得飽和了^^. 前三部各是不同風格和時代的經典, 但是只有 “韶光在此停駐” 讓我找回好久不見的感動. “個人, 家庭, 國族, 歷史, 回憶, 傷痛, 戲謔, 自嘲, 旁觀者” 是這部電影的關鍵字, 導演刻意把重大歷史事件省略不提, 用淡入淡出的簡單方式告訴觀眾時間的推進, 用近乎完美的荒謬情境, 瑣碎的片段, 重複的場景和相似的對話, 講那些 “留下來的巴勒斯坦人” 的故事.

導演把古城 Nazareth 拍得美極了, 鏡頭也都是刻意的從中遠景靜靜觀察. 從開頭迷路的士兵, 失心瘋的鄰居, 巴勒斯坦小學生唱希伯來文歌,在醫院迴廊醫生和警察搶病人畫面, 到坦克車對準講手機的年輕人, 這些荒謬的情境反而更顯其嘲諷. 被放逐國外的 Elia 做了什麼, 我們無從得知, 但是他回到 Nazareth 之後, 不發一語面無表情地穿梭在家中與醫院間, 也許代表導演自始自終都是個旁觀者的角色. 的確, 這是 Suleiman 依據他父親的日記與母親的信所寫的半自傳, 父親從年輕的反叛到年老時煙不離手坐在電視前的模樣, 與母親總是坐在陽台寫信的幾幕, 簡單卻也非常動人.

影評都說 Suleiman 的風格結合了賈克大地和基頓, 但其實我沒那麼喜歡賈克大地的幽默. 只有巴勒斯坦出身的 Suleiman, 把歷史傷痛以黑色幽默笑談, 讓人在觀影過程中, 感受到那濃烈得化不開的苦澀悲涼, 才是我的菜^^. This is my favorite movie this year !

timethatremains_03

金馬影展 影迷嘉年華 / 名家饗宴
四段生命歷程、四道歲月軌跡,這部半自傳電影橫跨六十年光陰,從以色列靠槍桿建國起始,走過巴勒斯坦群起暴動的混亂街頭,旁觀了坦克橫行的荒謬生活,也見證了冰冷隔離的戰火人生。電影大師蘇萊曼再度自導自演,以賈克大地式的荒謬戲謔口吻,將以色列佔領下巴勒斯坦人的歷史悲涼,濃縮成漫不經心的悠然回憶,悲喜交雜中更顯大師風采。

Director/Wirter: Elia Suleiman

review The Daily, Screen, Hollywood reporter

張貼留言

Pierrot Le Fou (狂人皮埃洛)

pierrot le fou

金馬影展:經典重現
Pierrot Le Fou 1965 (France) 110min

大概是因為看過比本片更後期的 “Weekend”, 所以相較之下 “狂人皮埃洛” 親切多了 XD. 重新修復的拷貝在寬銀幕看起來畫質色彩超級無敵棒, 女主角 Anna Karina 超級清新可人, 光這兩點就值回票價了. 至於電影本身的話… 這是高達的電影耶, 有太多符號, 結構, 形式, 象徵的東西, 如果我夠勤勞去看年底國民影展的高達影展的話再說吧 ^^

(CC 的介紹寫得不錯) Dissatisfied in marriage and life, Ferdinand (Jean-Paul Belmondo) takes to the road with the babysitter, his ex-lover Marianne Renoir (Anna Karina), and leaves the bourgeoisie behind. Yet this is no normal road trip: genius auteur Jean-Luc Godard’s tenth feature in six years is a stylish mash-up of consumerist satire, politics, and comic-book aesthetics, as well as a violent, zigzag tale of, as Godard called them, “the last romantic couple.” With blissful color imagery by cinematographer Raoul Coutard and Belmondo and Karina at their most animated, Pierrot le fou is one of the high points of the French New Wave, and was Godard’s last frolic before he moved ever further into radical cinema.

Director/Writer: Jean-Luc Godard
Original Music by Antoine Duhamel
Cinematography by Raoul Coutard
Cast:
Jean-Paul Belmondo … Ferdinand Griffon, ‘Pierrot’
Anna Karina … Marianne Renoir

review The CC database, qfwfq

張貼留言

Opening Night (首演之夜)

opeining night

Opening Night, 1977 (USA) 144min

對於本片其中一個主題 : 年華老去, 我實在是沒有什麼共鳴, 但是另一個主題: 劇場的即興演出對照電影的精心安排, 倒是挺有趣的. Cassavetes 的明星老婆 Gena Rowlands 真會演 ! 整部電影就看她瘋狂, 失控, 不按牌理出牌的逐漸崩潰, 但她即興演出, 毫無章法的表演, 有多少是為了電影的精心設計, 多少成分是真的即興演出呢 ^^

我覺得女主角是了解舞台劇本中欠缺希望與靈魂的老女人的, 只是他不願面對. 而她因為欠缺安全感, 酗酒醉到出現幻覺, 反而最接近老女人的焦慮心境, 這樣想的話本片其實滿有意思的, 不過我在觀影過程中覺得不怎麼有趣就是了… 還有, 看完本片才知道阿莫多瓦在 “All about my Mother” 的開頭, 原來是向 Rowlands 致敬呀 !

Director/Writer: John Cassavetes
Cast:
Gena Rowlands … Myrtle Gordon
John Cassavetes … Maurice Aarons (舞台劇男主角)
Ben Gazzara … Manny Victor (導演)
Joan Blondell … Sarah Goode (編劇)

金馬影展:焦點影人 / 獨立製片的先行者:約翰卡薩維蒂 ( John Cassavetes)
面臨過氣危機的舞台名伶,因為極度的不安全感,在排戲過程中惹惱所有工作人員,難搞至極。然而當一名忠實戲迷意外喪生,讓她的生活陷入更誇張的混亂,首演當晚,她終於在揭幕前酩酊大醉、徹底崩潰…。卡薩維蒂與吉娜羅蘭在片中飾演對戲的演員,兩人台前幕後的親密關係,使得演出層次更加迷離曖昧,堪稱表演魅力滿載的經典之作。

review: The Guardian, Roger Ebert, senses of cinema

張貼留言

Lagaan: Once Upon a Time in India (榮耀之役)

lagaan

Lagaan, 2001 (India) 224min

Director/Writer: Ashutosh Gowariker
Cast:
Aamir Khan … Bhuvan
Gracy Singh … Gauri
Rachel Shelley … Elizabeth Russell
Paul Blackthorne … Captain Andrew Russell

金馬影展:焦點影人 / 寶萊塢的莫札特:A.R.拉曼 (A.R. Rahman)
影片介紹:英國殖民時期的印度小農村,飽受欺壓的農夫們因久旱無力繳稅,無計可施之下只好向官員挑戰,若能以板球贏過英國,就可免其賦稅。《帝國玫瑰》導演將獨特的歌舞元素融合沸騰的國族情懷,成為極具張力、氣勢磅礡的歷史鉅片。阿米爾罕親任製片與男主角,上映後受到國際矚目,音樂成為傳世鉅作,堪稱寶萊塢必看經典。

今年金馬影展的印度電影, 我其實是閉著眼睛依時間選一部來看的, 結果剛好選到影片時間最長的, 雖然我知道寶萊塢動輒三四小時, 但本片還是考驗了我逐漸喪失的專注力 XD… “Lagaan” 這部電影最特別的, 不僅是有討人厭的英國殖民政府官, 還讓善良的英國軍官妹妹開口唱歌, 聽到她開口唱英文歌詞的突兀感, 讓我忍不住笑了出來, Elizabeth (Rachel Shelley) 真是辛苦了. 至於電影本身, 雖然碰觸了殖民, 種性, 國族等等問題, 但終究是寶萊塢傳統的 “utopian fantacy”, 不過 Bollywood 最棒的就是半抽離的歌舞, 有娛樂到就好了… 喔~ 還有板球, 對我來說實在不是個有趣的運動^^

張貼留言

L’année dernière à Marienbad (去年在馬倫巴)

last-year-marienbad

L’année dernière à Marienbad Last Year in Marienbad, 1961 (France) 94min B&W

Director: Alain Resnais
Cinematographer: Sacha Vierny
Cast:
Delphine Seyrig … A / Woman
Giorgio Albertazzi … X / Stranger
Sacha Pitoëff … M / Escort / Husband

Resnais 把現實, 記憶, 過去, 夢境, 真相, 時間交織參雜的功力驚人, 在迷宮般的巴洛克式豪華旅館, 迷樣的角色穿梭在雕塑, 畫作, 迴廊, 大廳, 庭園和噴泉邊, 我們從男人 X 的視角看這個故事, 但故事其實沒有去年, 也沒有馬倫巴, A, X, M 三人間的關係也可以隨便觀眾想像, 如果是五六年前的我看這部電影, 一定在臉上寫滿了迷惘與困惑, 現在覺得 Resnais 可以把人心紛亂的思緒與夢境, 延續到現實的無奈或不堪, 再化為影像, 果然是法國新浪潮的大師. 雖然比起來我比較喜歡 “廣島之戀”, 大概是因為 “廣島” 還有一點點劇情以及戰後的日本風情吧…

關於影片:雷奈導演的【去年在馬倫巴】是電影史上的一大革命。一個不知名的男人,向女主角搭訕,她說不認得對方,他卻斬釘截鐵地表示:一年前,兩人曾經相識、甚至相戀。為何女主角忘記了這一切?是她在說謊,還是他無事生非呢?這部像詩一樣的電影,超越了外在的邏輯與理性的準則,闖進了心靈的迷宮,直探片中幾個主角的困惑與疑慮。觀眾隨著攝影機運動,遊走在幾何式的場景當中,一面驚嘆雷奈場面調度的功力,也一面尋找著自己的馬倫巴。

review: Roger Ebert

張貼留言

Looking for Eric (尋找艾瑞克)

looking for eric

Looking for Eric, 2009 (UK) 116min

Variety 的影評介紹這部電影是三種類型的總合體: boilerplate, socially aware Loach; personal fantasy; romantic comedy, 真是在貼切也不過了. 雖然導演的轉變有機可循, 但是肯洛區的電影變得如此樂觀溫馨幽默, 還真是讓人不習慣. 對我來說, 這部電影的吸引力除了導演, 當然還有 Cantona , 雖然我完全不是曼聯球迷, 雖然他叱剎風雲的時候我根本還沒看足球, 但你不得不承認這真是個有領袖魅力的人, 而且那些進球片段的剪輯非常有感然力, 就像郵差 Eric 說的, 只有在足球場邊, 可以放聲唱歌, 放聲咒罵, 放聲笑, 放聲哭^^  當中兩個 Eric 如此自然地交談, 還真是有點突兀, 也許在我們的潛意識裡, 都希望能跟偶像們談談自己生活的困境和瑣事, 而不只是聊那些雜誌訪談會出現的內容吧~~

至於電影最後那個 “以暴制暴”的結局, 實在是讓人覺得好氣又好笑. 用這種方式調侃英國自身的足球流氓文化, 肯洛區真的是變幽默了啦~~ 每次看完導演的作品就要再說一次我最最喜歡的還是他的處女作 “鷹與男孩 Kes”, 但是, 當原本的左翼社會觀察家也變得樂觀的時候, 大概表示這個社會越來越悲慘吧 XD…

Director: Ken Loach
Screenplay: Paul Laverty (Loach 合作老班底)
Cinema photographer: Barry Ackroyd (Loach 合作老班底)
Cast:
Steve Evets … Eric Bishop
Eric Cantona … Eric
Stephanie Bishop … Lily

review: Channel 4聞老師的坎城筆記

張貼留言

較舊的文章 »