
The Constant Gardener 2005 (UK) 129min
Tagline: Love. At any cost.
本片改編自勒卡雷的小說"永遠的園丁"勒卡雷的小說我看過三本 (摯友. 冷戰諜魂. 鍋匠裁縫士兵間諜),書中時序交錯. 沉重. 哀傷. 諷刺. 無奈. 諭批判於其中的風格很對我的味,我很難想像它變成影像的樣子,更怕被拍成前因後果條理清晰的電影。
還好"無法無天"的導演 (Fernando Meirelles) 沒令人失望,雖然他為了票房考量把愛情部分加重,所以把政府官員的腐敗以及藥商的罔顧人權當作背景淡化處理,但我覺得這樣呈現也有另一種味道,因為 Ralph Fiennes 完完全全撐起這樣吃重的表現,尤其他在妻子舊宅崩潰的一段,實在令人心痛呀。
故事在後段接上開頭的劇情之後,開始男主角的追尋之旅,這段劇情帶領著我們一步步逼近女主角究竟是要揭開甚麼樣的醜陋黑幕,不過對於女主角究竟找到了甚麼內容,藥廠和政府幹了甚麼齷齰的勾當,其實仍然沒有很清楚的把他說明白,這段追尋其實是男主角 Justin 去complete his love,對於他所愛的一切去作一個收尾,我沒有看過原著小說,不知道本來作者是怎麼寫的,但電影中最後這段旅程的描寫真的是美到了一個極致,越逼近那污穢的真實,往殘酷的世界裡頭鑽去,那無可取代至高無上的愛情越顯得觸動人心,當 Justin 坐在湖邊,呢喃著對於 Tessa 的思念…
“You told me to go home…but I am home now…”
在夕陽搖曳的光影之中,湖面映著展翅而飛的鳥群,鏡頭在 Tessa 與 Justin 的笑容中交錯著,在那一刻他們終於重逢了,並且不再分離。但我最喜歡的還是時序交錯的手法,在 Justin 的回憶和調查中來回遊走,片斷破碎得好像 Justin 的呢喃。
一個令人唏噓的時代悲劇,一段令人感佩的忠貞愛情,一個令人無法忘懷他的身影的永遠的園丁。
NY Times Review By A. O. SCOTT